Polityka cookies
Ostatnia aktualizacja: 26 maja 2026
1. Czym są pliki cookies?
Pliki cookies (ciasteczka) to niewielkie pliki tekstowe wysyłane przez serwer internetowy i zapisywane na Twoim urządzeniu (komputer, smartfon, tablet). Cookies pozwalają na rozpoznanie Twojego urządzenia i dostosowanie strony do Twoich preferencji.
2. Jakie rodzaje cookies wykorzystujemy?
2.1. Cookies niezbędne
Te pliki cookies są konieczne do prawidłowego funkcjonowania strony. Umożliwiają korzystanie z podstawowych funkcji, takich jak nawigacja po stronie czy dostęp do bezpiecznych obszarów.
Czas przechowywania: sesja lub do 30 dni
Podstawa prawna: niezbędność do świadczenia usługi (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
2.2. Cookies funkcjonalne
Pliki te zapamiętują Twoje wybory (np. język, region, akceptacja cookies) i pozwalają na dostarczenie rozszerzonych funkcjonalności.
Przykłady:
- Zapamiętanie akceptacji polityki cookies
- Zapamiętanie wybranego języka
- Zapamiętanie wybranego apartamentu w formularzu
Czas przechowywania: do 12 miesięcy
Podstawa prawna: zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
2.3. Cookies analityczne
Te pliki cookies pomagają nam zrozumieć, jak użytkownicy korzystają ze strony, zbierając anonimowe informacje o odwiedzanych stronach i czasie spędzonym na stronie.
Przykłady:
- Google Analytics - analiza ruchu na stronie
- Liczba odwiedzin
- Źródła ruchu
- Najpopularniejsze podstrony
Czas przechowywania: do 24 miesięcy
Podstawa prawna: zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
2.4. Cookies marketingowe
Te pliki cookies służą do wyświetlania reklam dopasowanych do Twoich zainteresowań.
Czas przechowywania: do 24 miesięcy
Podstawa prawna: zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
3. Cookies stron trzecich
Nasza strona może wykorzystywać cookies dostarczane przez zewnętrzne serwisy:
Google Analytics
Wykorzystujemy Google Analytics do analizy ruchu na stronie. Google Analytics używa cookies do zbierania anonimowych informacji o sposobie korzystania ze strony przez użytkowników.
Więcej informacji: Google Privacy Policy
4. Zarządzanie plikami cookies
Możesz zarządzać plikami cookies na kilka sposobów:
4.1. Banner cookies
Przy pierwszej wizycie na stronie wyświetla się banner, w którym możesz zaakceptować lub odrzucić cookies.
4.2. Ustawienia przeglądarki
Większość przeglądarek domyślnie akceptuje pliki cookies. Możesz zmienić ustawienia przeglądarki, aby blokowała cookies lub ostrzegała przed ich zapisaniem.
Instrukcje dla najpopularniejszych przeglądarek:
- Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie i inne dane witryn
- Firefox: Opcje → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane witryn
- Safari: Preferencje → Prywatność → Pliki cookie i dane witryn
- Edge: Ustawienia → Pliki cookie i uprawnienia witryn → Pliki cookie i dane witryn
4.3. Narzędzia opt-out
Możesz zrezygnować z cookies analitycznych Google Analytics: Google Analytics Opt-out
5. Konsekwencje wyłączenia cookies
Wyłączenie cookies może wpłynąć na funkcjonalność strony. Niektóre funkcje mogą nie działać poprawnie lub w ogóle.
W szczególności:
- Będziesz widzieć banner cookies przy każdej wizycie
- Formularz rezerwacji może nie zapamiętać wybranego apartamentu
- Niektóre preferencje nie zostaną zapisane
6. Zmiany w polityce cookies
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce cookies. O wszelkich zmianach poinformujemy poprzez umieszczenie odpowiedniej informacji na stronie internetowej.
7. Kontakt
W sprawach związanych z polityką cookies można się kontaktować pod adresem e-mail: [email protected]